BOLETIN OFICIAL

DE LAS CORTES GENERALES

CONGRESO DE LOS DIPUTADOS

VI LEGISLATURA

Serie C:


TRATADOS Y CONVENIOS 4 de marzo de 1997 Núm. 92-3

INTERNACIONALES

APROBACION POR EL PLENO

110/000073 Tratado sobre traslado de presos entre el Reino de España y la

República Federativa del Brasil, firmado en Brasilia el 07-11-96.


El Pleno del Congreso de los Diputados, en su sesión del día 27 de

febrero de 1997, ha concedido la autorización solicitada por el Gobierno

y prevista en

el artículo 94.1 de la Constitución, para que el Estado pueda

prestar el consentimiento para obligarse por medio del Tratado sobre

traslado de presos entre

el Reino de España y la República Federativa del Brasil, firmado en

Brasilia el 07-11-96, publicado en el «B. O. C. G.», Congreso de los

Diputados, Serie C, número 92-1, de 16 de diciembre de 1996 (núm. expte.


110/73).


Se ordena la publicación en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo

97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 27 de febrero de 1997.--P. D., El

Secretario General del Congreso de los Diputados, Emilio Recoder de

Casso.