BOLETÍN OFICIAL

DE LAS CORTES GENERALES

VI LEGISLATURA

Serie A: 21 de septiembre de 1998 Núm. 245 ACTIVIDADES PARLAMENTARIAS

ÍNDICE

Páginas

Autorización de Tratados y Convenios Internacionales 110/000207 (CD)

Convenio de lucha contra la corrupción de Agentes Públicos extranjeros

en las tran-sacciones comerciales internacionales. (Corrección de

error.) (Página 4).


110/000208 (CD) Declaración interpretativa del Reino de España en

relación con el artículo 1.1 c) de la Convención sobre la prohibición

del empleo, almacenamiento, producción y transfe-rencias de minas

antipersonal y sobre su destrucción, adoptada en Oslo el 18 de

sep-tiembre de 1997. (Corrección de error.) (Página 4).


Control de la acción del Gobierno

PREGUNTAS PARA RESPUESTA ORAL

Comisión Mixta para la Unión Europea 181/001726 (CD) Pregunta formulada

por el Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000073

(S) garantías a las personas de nacionalidad española de que la no

suspensión en el futu-ro del derecho a incoar procesos a que se refiere

el Título III de la Ley Helms-Burton no determinará la responsabilidad

de quienes invirtieron a entidades o ciudadanos de los Estados Unidos de

América (Página 4).


181/001727 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000074 (S) garantía a las personas de

nacionalidad española de que no se producirá una renova-ción de la

suspensión («waiwer») del Título IV de la Ley Helms-Burton (Página 5).


181/001728 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000075 (S) postura del Gobierno si la

suspensión («waiwer») que pueda conceder el Congreso de los Estados

Unidos sobre el Título IV de la Ley Helms-Burton es revocable por el

Congreso si considera que el cumplimiento de los países miembros de la

Unión Euro-pea con el Entendimiento es deficiente o no satisfactorio

(Página 5).


181/001729 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000076 (S) apoyo de la paralización de

la ayuda institucional de la Unión Europea (UE) para la inversión en

propiedades que figuren en el registro a que se refiere el Entendimiento

entre los Estados Unidos de Norteamérica (EE UU) y la UE de 18 de mayo

de 1998

radicadas en Estados Miembros de la Unión Europea (Página 6).


2

Páginas

181/001730 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000077 (S) posibilidad de que los

ciudadanos de países miembros de la Unión Europea (UE) donde ocurrieron

nacionalizaciones masivas de propiedad, inscriban reclamaciones respecto

de dichas propiedades en el nuevo registro a que se refiere el

Entendimiento entre la UE y Estados Unidos de Norteamérica (EE UU) de 18

de mayo de 1998 (Página 6).


181/001731 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000078 (S) bienes a que se refieren las

expropiaciones, nacionalizaciones o confiscaciones lleva-das a cabo por

la República de Cuba que, según la carta adjunta de la Unión Europea,

que se acompaña como Anexo D al Entendimiento entre Estados Unidos (EE

UU) y la Unión Europea (UE) fueron contrarias al Derecho Internacional

(Página 7).


181/001732 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000079 (S) criterio del Gobierno acerca

de la compatibilidad entre la carta adjunta de la Unión Europea (UE) que

se acompaña como Anexo D al Entendimiento con los Estados Unidos (EE UU)

de 18 de mayo de 1998, con los acuerdos globales compensatorios firmados

entre la República de Cuba y la República Francesa, el Reino de España y

el Reino Unido (Página 7).


181/001733 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000080 (S) aceptación de la carta

adjunta de la Unión Europea (UE) que se acompaña como Anexo D al

Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la Unión Europea (UE) de 18

de mayo de 1998 en el Consejo de Ministros de Asuntos Generales de 25 de

mayo de 1998 (Página 8).


181/001734 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000081 (S) opinión del Gobierno acerca

de si la expresión «tomar nota» utilizada por el Consejo de Asuntos

Generales respecto del Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la

Unión Europea (UE) de 18 de mayo de 1998 no significa la aceptación del

mismo por parte del Gobierno español (Página 8).


181/001735 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000082 (S) opinión del Gobierno acerca

de si el Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la Unión Europea

(UE) de 18 de mayo de 1998 no supone la aceptación de la Ley

Helms-Burton y, por tanto, la desaparición de la extraterritorialidad y

la retroactivi-dad como consecuencia de la aceptación del Entendimiento

realizada por el Consejo de Ministros de Asuntos Generales (Página 9).


181/001736 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000083 (S) opinión del Gobierno acerca

de si la Ley 27/1998, de 13 de julio, sobre sanciones aplicables a las

infracciones de las normas establecidas en el Reglamento CE número

2271/96, del Consejo, de 22 de noviembre, hace aplicable el

Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la Unión Europea (UE) de 18

de mayo de 1998 (Página 9).


181/001737 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000084 (S) compatibilidad de las medidas

que figuran en la parte I del Entendimiento entre Esta-dos Unidos (EE

UU) y la Unión Europea (UE) de 18 de mayo de 1998, en lo que se refiere

a los estándares de expropiación en derecho internacional con la

práctica seguida por el Estado español, de acuerdo con las leyes

vigentes en España en mate-ria de compensación o cumplimiento anticipado

de convenios expropiatorios (Página 10).


181/001738 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000085 (S) protección de las inversiones

pasadas o futuras de personas españolas en la Repúbli-ca de Cuba (Página 10)
181/001739 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Jesús Caldera

Sánchez-Capitán (GS), sobre 683/000086 (S) apoyo gubernamental y

asistencia comercial a las inversiones que realicen personas de

nacionalidad española en Cuba (Página 11).


181/001740 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Antonio Costa

Costa (GS), sobre regiones 683/000087 (S) españolas que dejarán de

percibir durante el período 2000-2006 fondos estructurales procedentes

del objetivo 1 de la Unión Europea (UE) (Página 11).


Páginas

181/001741 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Antonio Costa

Costa (GS), sobre suficiencia 683/000088 (S) de la referencia al Tratado

de Cohesión para España contenida en el Tratado de Ams-terdam (Página 11)
181/001742 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Antonio Costa

Costa (GS), sobre posición 683/000089 (S) del Gobierno respecto a la

situación futura de las ayudas del estado en las regulacio-nes de la

Unión Europea (UE) (Página 12).


181/001743 (CD) Pregunta formulada por el Diputado don Antonio Costa

Costa (GS), sobre razonabili-683/ 000090 (S) dad de la reserva de

eficacia, propuesta por la Comisión Europea, de un 10 por 100

de los fondos estructurales de la Unión Europea (UE) (Página 12).


3

110/000207 (CD)

Advertida errata en la publicación en el BOCG. Sec-ción Cortes

Generales, serie A, número 243, de 17 de septiembre de 1998, del

Convenio de lucha contra la corrupción de Agentes Públicos extranjeros

en las tran-sacciones comerciales internacionales (núm. de expte.


110/000207), se subsana a continuación:


En la página 1, columna izquierda, donde dice:


«...estableciendo plazo para presentar propuestas, que tendrán la

consideración de enmiendas a la totalidad o de enmiendas al articulado,

conforme al artículo 156 del Reglamento, por un período de ocho días

hábiles, que finaliza el día 25 de septiembre de 1998.», debe decir:


«...estableciendo plazo para presentar propuestas, que tendrán la

consideración de enmiendas a la totalidad o de en miendas al articulado,

conforme al artículo 156 del Reglamento, por un período de ocho días

hábiles, que finaliza el día 26 de septiembre de 1998.»

Palacio del Congreso de los Diputados, 17 de sep-tiembre de 1998.


110/000208 (CD)

Advertida errata en la publicación en el BOCG. Sec-ción Cortes

Generales, serie A, número 244, de 17 de septiembre de 1998, de la

Declaración interpretativa del Reino de España en relación con el

artículo 1.1 c) de la Convención sobre la prohibición del empleo,

almacena-miento, producción y transferencia de minas antiperso-nal y

sobre su destrucción, adoptada en Oslo el 18 de septiembre de 1997 (núm.


de expte. 110/00208), se sub-sana a continuación:


En la página 1, columna izquierda, donde dice:


«...estableciendo plazo para presentar propuestas, que tendrán la

consideración de enmiendas a la totalidad o de enmiendas al articulado,

conforme al artículo 156 del Reglamento, por un período de ocho días

hábiles, que finaliza el día 25 de septiembre de 1998.», debe decir:


«...estableciendo plazo para presentar propuestas, que tendrán la

consideración de enmiendas a la totalidad o de enmiendas al articulado,

conforme al artículo 156 del Reglamento, por un período de ocho días

hábiles, que finaliza el día 26 de septiembre de 1998.»

Palacio del Congreso de los Diputados, 17 de sep-tiembre de 1998.


PREGUNTAS PARA RESPUESTA ORAL

Comisión Mixta para la Unión Europea 181/001726 (CD)

683/000073 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001726.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Garantías a las personas de nacionalidad española de que la no

suspensión en el futuro del derecho a incoar procesos a que se refiere

el Título III de la Ley Helms-Burton no determinará la responsabilidad

de quienes invirtieron a entidades o ciudadanos de los Estados Unidos de

América.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Qué garantías puede dar el Gobierno español a las personas físicas o

jurídicas de nacionalidad española de que la no suspensión en el futuro

del derecho a incoar procesos a que se refiere el Título III de la Ley

Helms-Burton no determinará la responsabilidad de todos aque-llos que

hayan invertido en cuba en propiedades que perCONTROL DE LA ACCIîN DEL

GOBIERNO

4

tencieron en el pasado a entidades o ciudadanos de los Estados

Unidos de América?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


181/001727 (CD)

683/000074 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001727.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Garantía a las personas de nacionalidad española de que no se producirá

una renovación de la suspensión («wai-wer») del Título IV de la Ley

Helms-Burton.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado y al señor

Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES

GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiembre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Qué garantía puede dar el Gobierno español a las personas físicas o

jurídicas de nacionalidad española de que no se producirá una renovación

de la suspensión («waiwer») del Título IV de la Ley Helms-Burton?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


181/001728 (CD)

683/000075 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001728.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Postura del Gobierno si la suspensión («waiwer») que pueda conceder el

Congreso de los Estados Unidos sobre el Título IV de la Ley Helms-Burton

es revocable por el Congreso si considera que el cumplimiento de los

países miembros de la Unión Europea con el Entendimiento es deficiente o

no satisfactorio.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Cuál es la postura del Gobierno español si la suspen-sión («waiwer»)

que pueda conceder el Congreso de los Estados Unidos sobre el Título IV

de la Ley Helms-Bur-ton es revocable por el Congreso si considera que el

cum-plimiento de los países miembros de la Unión Europea con el

Entendimiento es deficiente o no satisfactorio? Madrid, 16 de julio de

1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


5

181/001729 (CD)

683/000076 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001729.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Apoyo de la paralización de la ayuda institucional de la Unión Europea

(UE) para la inversión en propiedades que figuren en el registro a que

se refiere el Entendimien-to entre los Estados Unidos de Norteamérica

(EE UU) y la UE de 18 de mayo de 1998 radicadas en Estados Miembros de

la Unión Europea.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Va a apoyar el Gobierno español la paralización de la ayuda

institucional de la Unión Europea para la inver-sión en propiedades que

figuren en el registro a que se refiere el Entendimiento entre los EE UU

y la UE de 18

de mayo de 1998 cuando dichas propiedades estén radi-cadas en Estados

Miembros de la Unión Europea? Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera

Sán-chezCapitán.


181/001730 (CD)

683/000077 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001730.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Posibilidad de que los ciudadanos de países miembros de la Unión Europea

(UE) donde ocurrieron nacionalizacio-nes masivas de propiedad, inscriban

reclamaciones res-pecto de dichas propiedades en el nuevo registro a que

se refiere el Entendimiento entre la UE y Estados Unidos de Norteamérica

(EE UU) de 18 de mayo de 1998.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


Tomando en cuenta la expansión de la Unión Euro-pea hacia el Este en los

próximos años con la incorpora-ción como miembros de países donde

ocurrieron nacio-nalizaciones masivas de propiedad, en su mayor parte

inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, ¿podrán los

ciudadanos de dichos países (por ejemplo, Polonia, Hungría y la

República Checa) registrar recla-maciones respecto de dichas propiedades

en el nuevo registro a que se refiere el Entendimiento entre la UE y EE

UU de 18 de mayo de 1998?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


6

181/001731 (CD)

683/000078 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001731.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Bienes a que se refieren las expropiaciones, nacionaliza-ciones o

confiscaciones llevadas a cabo por la República de Cuba que, según la

carta adjunta de la Unión Europea, que se acompaña como Anexo D al

Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la Unión Europea (UE)

fue-ron contrarias al Derecho Internacional.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


Las expropiaciones, nacionalizaciones o confiscacio-nes llevadas a cabo

por la República de Cuba que, según la carta adjunta de la Unión

Europea, que se acompaña como Anexo D al Entendimiento entre EE UU y la

UE de 18 de mayo de 1998, fueron contrarias al Derecho Internacional ¿se

refieren en algún caso a bienes en los cuales haya invertido o sobre los

que haya operado pos-teriormente cualquier persona física o jurídica de

nacio-nalidad española?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


181/001732 (CD)

683/000079 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001732.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Criterio del Gobierno acerca de la compatibilidad entre la carta adjunta

de la Unión Europea (UE) que se acom-paña como Anexo D al Entendimiento

con los Estados Unidos (EE UU) de 18 de mayo de 1998, con los acuer-dos

globales compensatorios firmados entre la República de Cuba y la

República Francesa, el Reino de España y el Reino Unido.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Cuál es el criterio del Gobierno español acerca de la compatibilidad

entre la carta adjunta de la Unión Euro-pea que se acompaña como Anexo D

al Entendimiento entre los EE UU de 18 de mayo de 1998, con los

acuer-dos globales compensatorios firmados entre la República de Cuba y

la República Francesa, el Reino de España y el Reino Unido?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


7

181/001733 (CD)

683/000080 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001733.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Aceptación de la carta adjunta de la Unión Europea (UE) que se acompaña

como Anexo D al Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la Unión

Europea (UE) de 18

de mayo de 1998 en el Consejo de Ministros de Asuntos Generales de 25 de

mayo de 1998.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Ha sido objeto de aceptación la carta adjunta de la Unión Europea que

se acompaña como Anexo D al Entendimiento entre EE UU y la UE de 18 de

mayo de 1998 en el Consejo de Ministros de Asuntos Generales de 25 de

mayo de 1998?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


181/001734 (CD)

683/000081 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001734.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Opinión del Gobierno acerca de si la expresión «tomar nota» utilizada

por el Consejo de Asuntos Generales res-pecto del Entendimiento entre

Estados Unidos (EE UU) y la Unión Europea (UE) de 18 de mayo de 1998 no

sig-nifica la aceptación del mismo por parte del Gobierno español.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Considera el Gobierno español que la expresión «tomar nota» utilizada

por el Consejo de Asuntos Gene-rales respecto del Entendimiento entre EE

UU y la UE de 18 de mayo de 1998 no significa la aceptación del mismo

por parte del Gobierno español? Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús

Caldera Sán-chezCapitán.


8

181/001735 (CD)

683/000082 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001735.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Opinión del Gobierno acerca de si el entendimiento entre Estados Unidos

(EE UU) y la Unión Europea (UE) de 18

de mayo de 1998 no supone la aceptación de la Ley Helms-Burton y, por

tanto, la desaparición de la extra-territorialidad y la retroactividad

como consecuencia de la aceptación del Entendimiento realizada por el

Consejo de Ministros de Asuntos Generales.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Considera el Gobierno español que el entendimiento entre EE UU y la UE

de 18 de mayo de 1998 no supone la aceptación de la Ley Helms-Burton y,

por tanto, la desaparición de la extraterritorialidad y la

retroactividad como consecuencia de la aceptación del Entendimiento

realizada por el Consejo de Ministros de Asuntos Gene-rales? Madrid, 16

de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


181/001736 (CD)

683/000083 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001736.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Opinión del Gobierno acerca de si la Ley 27/1998, de 13

de julio, sobre sanciones aplicables a las infracciones de las normas

establecidas en el Reglamento CE núme-ro 2271/96, del Consejo, de 22 de

noviembre, hace apli-cable el Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU)

y la Unión Europea (UE) de 18 de mayo de 1998.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Considera el Gobierno español que la Ley 27/1998, de 13 de julio, sobre

sanciones aplicables a las infraccio-nes de las normas establecidas en

el Reglamento CE número 2271/96, del Consejo, de 22 de noviembre, hace

aplicable el Entendimiento entre EE UU y la UE de 18

de mayo de 1998?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


9

181/001737 (CD)

683/000084 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001737.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Compatibilidad de las medidas que figuran en la parte I del

Entendimiento entre Estados Unidos (EE UU) y la Unión Europea (UE) de 18

de mayo de 1998 en lo que se refiere a los estándares de expropiación en

derecho inter-nacional con la práctica seguida por el Estado español, de

acuerdo con las leyes vigentes en España en materia de compensación o

cumplimiento anticipado de conve-nios expropiatorios.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Considera compatible el Gobierno español las medi-das que figuran en la

parte I del Entendimiento entre EE UU y la UE de 18 de mayo de 1998 en

lo que se refie-re a los estándares de expropiación en derecho

interna-cional con la práctica seguida por el Estado español, de acuerdo

con las leyes vigentes en España en materia de compensación o

cumplimiento anticipado de convenios expropiatorios, con la doctrina del

Consejo de Estado y los dictámenes de la Asesoría Jurídica Internacional

del Ministerio de Asuntos Exteriores?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


181/001738 (CD)

683/000085 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001738.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Protección de las inversiones pasadas o futuras de perso-nas españolas

en la República de Cuba.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Como piensa el Gobierno de España proteger todas y cada una de las

inversiones pasadas o futuras de perso-nas físicas o jurídicas españolas

en la República de Cuba?

Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera Sán-chezCapitán.


10

181/001739 (CD)

683/000086 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001739.


AUTOR: Caldera Sánchez-Capitán, Jesús (GS).


Apoyo gubernamental y asistencia comercial a las inver-siones que

realicen personas de nacionalidad española en Cuba.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Jesús Caldera Sánchez-Capitán Texto:


¿Piensa el Gobierno español dispensar apoyo guber-namental, en especial,

protección diplomática, y asisten-cia comercial a cualquier inversión

que en el futuro reali-ce una persona física o jurídica de nacionalidad

española en Cuba, de acuerdo con lo establecido en la legislación

española vigente y, en particular, en el Acuerdo de pro-moción y

Protección Recíproca de Inversiones entre el Reino de España y la

República de Cuba? Madrid, 16 de julio de 1998.-Jesús Caldera

Sán-chezCapitán.


181/001740 (CD)

683/000087 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001740.


AUTOR: Costa Costa, Antonio (GS).


Regiones españolas que dejarán de percibir durante el período 2000-2006

fondos estructurales procedentes del objetivo 1 de la Unión Europea (UE).


Acuerdo:


Teniendo en cuenta la corrección de error remitida mediante el escrito

número de Registro 60373, admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en

el artículo 189 del Reglamento, y encomendar su conocimiento a la

Comi-sión Mixta para la Unión Europea. Asimismo, dar trasla-do del

acuerdo al Gobierno, al Senado y al señor Diputa-do preguntante y

publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Antonio Costa Costa

Texto:


¿Cuáles son las regiones españolas que dejarán de percibir durante el

período 2000-2006 fondos estructura-les procedentes del objetivo 1 de la

Unión Europea (UE)? Madrid, 22 de julio de 1998.-Antonio Costa Costa.


181/001741 (CD)

683/000088 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


11

181/001741.


AUTOR: Costa Costa, Antonio (GS).


Suficiencia de la referencia al Tratado de Cohesión para España

contenida en el Tratado de Amsterdam.





Acuerdo:





















Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiembre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Antonio Costa Costa

Texto:


¿Considera el Gobierno suficiente garantía para el mantenimiento del

Tratado de Cohesión para España, durante el período 2000-2006, la

referencia al mismo contenida en el Tratado de Amsterdam? Madrid, 22 de

julio de 1998.-Antonio Costa Costa.


181/001742 (CD)

683/000089 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001742.


AUTOR: Costa Costa, Antonio (GS).


Posición del Gobierno respecto a la situación futura de las ayudas del

estado en las regulaciones de la Unión Europea (UE).


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiem-bre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputa-dos, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Antonio Costa Costa

Texto:


¿Cuál es la posición del Gobierno respecto a la situa-ción futura de las

ayudas del estado en las regulaciones de la Unión Europea?

Madrid, 22 de julio de 1998.-Antonio Costa Costa.


181/001743 (CD)

683/000090 (S)

La Mesa del Congreso de los Diputados, en su reu-nión del día de hoy, ha

adoptado el acuerdo que se indica respecto al asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


181/001743.


AUTOR: Costa Costa, Antonio (GS).


Razonabilidad de la reserva de eficiacia, propuesta por la Comisión

Europea, de un 10 por ciento de los fondos estructurales de la Unión

Europea (UE).


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión Mixta para la

Unión Europea. Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno, al Senado

y al señor Diputado preguntante y publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publi-cación.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de septiembre de 1998.-El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión Mixta para la Unión Europea

Diputado don Antonio Costa Costa

Texto:


¿Considera el Gobierno razonable la reserva de eficacia, propuesta por

la Comisión Europea, de un 10 por ciento de los fondos estructurales de

la Unión Europea?

Madrid, 22 de julio de 1998.-Antonio Costa Costa.


12