III. AUTORIZACIONES

TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

Acuerdo entre España y la Región Administrativa Especial de
Hong Kong de la República Popular China sobre traslado de personas
condenadas, hecho en Madrid el 15 de noviembre de 2012.

(610/000073)

(Cong. Diputados, Serie C, núm. 79


Cortes Generales, Serie A, núm. 121


Núm. exp. 110/000074)

DICTAMEN DE LA COMISIÓN

Al Excmo. Sr. Presidente del Senado.

Excmo. Sr.:

La Comisión de Asuntos Exteriores, de acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 144.4 del Reglamento del Senado, ha acordado
elevar al Pleno propuesta favorable a la concesión de autorización al
Gobierno para que preste el consentimiento del Estado a obligarse por
medio del Acuerdo entre España y la Región Administrativa Especial de
Hong Kong de la República Popular China sobre traslado de personas
condenadas, hecho en Madrid el 15 de noviembre de 2012 (610/000073).

Palacio del Senado, 6 de mayo de 2013.—El Presidente
de la Comisión, Alejandro Muñoz-Alonso Ledo.—El Secretario Primero
de la Comisión, Alfonso Gustavo Ferrada Gómez.