Ruta de navegación

Publicaciones

BOCG. Senado, serie III B, núm. 6-d, de 20/03/1997
PDF








BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES

SENADO

VI LEGISLATURA

Serie III B: Núm. 6 (d)

PROPOSICIONES DE LEY 20 de marzo de 1997 (Cong. Diputados, Serie B,

núm. 34

DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS Núm. exp. 122/000022)

PROPOSICION DE LEY

624/000004 De modificación del artículo 8 de la Ley del contrato de

seguro para garantizar la plena utilización de todas las lenguas

oficiales en la redacción de los contratos.


DICTAMEN DE LA COMISION

624/000004

PRESIDENCIA DEL SENADO

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento del

Senado, se ordena la publicación en el Boletín Oficial de las Cortes

Generales del Dictamen emitido por la Comisión de Economía y Hacienda en

la Proposición de Ley de modificación del artículo 8 de la Ley del

contrato de seguro para garantizar la plena utilización de todas las

lenguas oficiales en la redacción de los contratos.


Palacio del Senado, 18 de marzo de 1997.--El Presidente del Senado, Juan

Ignacio Barrero Valverde.--El Secretario segundo del Senado, Victoriano

Ríos Pérez.


La Comisión de Economía y Hacienda, tras deliberar sobre la Proposición

de Ley de modificación del artículo 8.º de la Ley del Contrato de Seguro

para garantizar la plena utilización de todas las lenguas oficiales en la

redacción de los contratos, ha acordado aceptar como Dictamen el texto

remitido por el Congreso de los Diputados.


Palacio del Senado, 17 de marzo de 1997.--El Presidente de la Comisión,

Roberto Soravilla Fernández.--El Secretario primero de la Comisión, César

José Mera Rodríguez.





Página 8




VOTOS PARTICULARES

624/000004

PRESIDENCIA DEL SENADO

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento del

Senado, se ordena la publicación en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES

GENERALES de los votos particulares formulados al Dictamen emitido por la

Comisión de Economía y Hacienda en la Proposición de Ley de modificación

del artículo 8 de la Ley del contrato de seguro para garantizar la plena

utilización de todas las lenguas oficiales en la redacción de los

contratos.


Palacio del Senado, 19 de marzo de 1997.--El Presidente del Senado, Juan

Ignacio Barrero Valverde.--El Secretario segundo del Senado, Victoriano

Ríos Pérez.


NUM. 1

Del Grupo Parlamentario Mixto

(GPMX).


El Grupo Parlamentario Mixto, al amparo de lo previsto en el artículo 117

del Reglamento del Senado, desea mantener como votos particulares al

texto de la Proposición de Ley del contrato de seguro, para su defensa

ante el Pleno, la enmienda número:


Palacio del Senado, 17 de marzo de 1997.--El Portavos, José Nieto

Cicuéndez.


NUM. 2

Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP).


El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo

previsto en el artículo 117 del Reglamento del Senado, desea mantener

como votos particulares al texto de la Proposición de Ley de modificación

del artículo 8 de la Ley del contrato de seguro para garantizar la plena

utilización de todas las lenguas oficiales en la redacción de los

contratos, para su defensa ante el Pleno, la enmienda número:


Palacio del Senado, 18 de marzo de 1997.--El Portavoz, Pío

García-Escudero Márquez.