Ruta de navegación

Publicaciones

BOCG. Congreso de los Diputados, serie D, núm. 162, de 30/06/1997
PDF








BOLETIN OFICIAL

DE LAS CORTES GENERALES

CONGRESO DE LOS DIPUTADOS

VI LEGISLATURA

Serie D:


GENERAL 30 de junio de 1997 Núm. 162

INDICE

Composición y organización de la Cámara

DIPUTACION PERMANENTE

061/000001 Composición de la Diputación Permanente (Página 4)

COMISIONES , SUBCOMISIONES Y PONENCIAS

154/000003 Acuerdo del Pleno del Congreso de los Diputados por el que

se amplía el plazo por el tiempo necesario para que la Subcomisión,

creada en el seno de la Comisión de Sanidad y Consumo, para avanzar en la

consolidación del Sistema Nacional de Salud mediante el estudio de las

medidas necesarias para garantizar un marco financiero estable y

modernizar el Sistema Sanitario manteniendo los principios de

universalidad y equidad en el acceso, elabore su Informe, para que dicha

Comisión pueda emitir el Dictamen correspondiente antes del día 10 de

septiembre de 1997 (Página 4)

154/000004 Acuerdo del Pleno del Congreso de los Diputados por el que

se amplía el plazo hasta el día 30 de septiembre de 1997, para que la

Subcomisión especial para el estudio de la exclusión social en España,

para el estudio de sus causas y consecuencias, así como de las medidas de

todo tipo que es preciso adoptar para desarrollar políticas específicas

tendentes a solucionar este problema, finalice sus trabajos (Página 4)

Control de la acción del Gobierno

PROPOSICIONES NO DE LEY

Pleno

162/000157 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Mixto, relativa a la devolución a la Generalidad de

Cataluña de la documentación generada durante la Segunda República y

depositada en el Archivo Histórico de Salamanca (Página 4)

Comisión de Justicia e Interior

161/000604

162/000156

Pasa a tramitarse como Proposición no de Ley ante el Pleno la

presentada por el Grupo Parlamentario Mixto, sobre declaración de zona

catastrófica a San Sebastián y su comarca por las inundaciones sufridas

el día 1-6-97 (Página 5)




Página 2




Comisión de Defensa

161/000616 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Federal de Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya, sobre

utilización de la base aérea de Zaragoza (Página 6)

Comisión de Educación y Cultura

161/000613 Proposición no de Ley presentada por el Grupo Socialista

del Congreso, relativa al traslado temporal del busto ibérico Dama de

Elche (Página 7)

161/000617 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Mixto, relativa a la prohibición de emitir corridas de

toros durante la franja horaria infantil (Página 7)

161/000618 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Mixto, relativa a la prohibición de que los menores de

catorce años puedan asistir a los espectáculos taurinos y de boxeo

(Página 8)

Comisión de Economía, Comercio y Hacienda

161/000606 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Popular en el Congreso, para trasladar a familias y

empresas la reducción de los tipos de interés (Página 9)

Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca

161/000620 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Popular en el Congreso, relativa a la regionalización de la

superficie base nacional de cultivos herbáceos (Página 10)

161/000621 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Popular en el Congreso, relativa a la reforma del sector

lácteo (Página 11)

Comisión sobre Cooperación y Ayuda al Desarrollo

161/000622 Proposición no de Ley presentada por el Grupo Socialista

del Congreso, sobre aportación de España al Fondo de Población de

Naciones Unidas (Página 12)

Comisión de Sanidad y Consumo

161/000615 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Popular en el Congreso, relativa a la adopción de medidas

para garantizar la posibilidad de presencia de acompañante de confianza

de la mujer durante el parto y de salvaguarda de su intimidad en los

centros del Instituto Nacional de la Salud (Insalud) (Página 13)

Comisión de Infraestructuras

161/000623 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Federal de Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya, sobre

medidas para evitar los problemas ocasionados por la situación de la

Presa de Marmolejo (Jaén) en dicha zona, especialmente, con ocasión de

las lluvias (Página 14)

161/000624 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Federal de Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya, sobre

la construcción del vertedero de residuos industriales en el término

municipal de Nerva (Huelva) (Página 15)

Comisión de Medio Ambiente

161/000614 Proposición no de Ley presentada por el Grupo

Parlamentario Popular en el Congreso, sobre el aporte garantizado de agua

para la Bahía de Cádiz (Página 15)

PREGUNTAS PARA RESPUESTA ORAL

Comisión de Justicia e Interior

181/000853 Pregunta formulada por el Diputado don Julio Alvarez Gómez

(G. S), sobre causas de los accidentes de circulación con resultado de

muerte, ocurridos en la carretera N-120, en el trazado que discurre por

el límite nordeste de la provincia de Orense, entre los meses de abril de

1996 y febrero de 1997 (Página 16)

181/000856 Pregunta formulada por el Diputado don Alfonso Perales

Pizarro (G. S), sobre medidas complementarias para impedir la llegada sin

control de inmigrantes ilegales por el Estrecho de Gibraltar a España

(Página 16)

Comisión de Defensa

181/000852 Pregunta formulada por el Diputado don Antonio Gutiérrez

Molina (G. P), sobre variación prevista en los órganos de coordinación y

gestión de programas de material en curso del Ministerio de Defensa

(Página 17)

181/000855 Pregunta formulada por el Diputado don Hipólito Fariñas

Sobrino (G. P), sobre valoración de la participación de Unidades de la

Armada Española en el ejercicio «ILES D'OR» (Página 17)




Página 3




Competencias en relación con otros órganos e instituciones

COMUNIDADES AUTONOMAS

093/000007 Convenio de Colaboración entre el Principado de Asturias y

la Xunta de Galicia en materia de movimiento pecuario y sanidad animal

(Página 18)

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*




Página 4




COMPOSICION Y ORGANIZACION DE LA CAMARA

DIPUTACION PERMANENTE

061/000001

De conformidad con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara, se ordena

la publicación en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES de los

cambios habidos en la composición de la Cámara:


Grupo Parlamentario Popular en el Congreso (061/000008)

Suplentes

Altas:


Guerra Zunzunegui, Juan Carlos

TrIas Sagnier, Jorge

Palacio del Congreso de los Diputados, 18 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


COMISIONES, SUBCOMISIONES

Y PONENCIAS

154/000003

El Pleno del Congreso de los Diputados, en su sesión del día de hoy, ha

acordado, de conformidad con lo dispuesto en el Punto Tercero.2 de la

Resolución de la Presidencia del Congreso de los Diputados de 26 de junio

de 1996, en relación con la solicitud de la Subcomisión para avanzar en

la consolidación del Sistema Nacional de Salud mediante el estudio de las

medidas necesarias para garantizar un marco financiero estable y

modernizar el Sistema Sanitario manteniendo los principios de

universalidad y equidad en el acceso (num. expte. 154/000003), creada en

el seno de la Comisión que V.E. preside, de prorroga del plazo para la

finalización de sus trabajos, ampliar dicho plazo por el tiempo necesario

para que dicha Comisión pueda emitir el Dictamen correspondiente antes

del día 10 de septiembre del año en curso, con el fin de que pueda estar

en condiciones de ser incluido en el Orden del Día de la primera sesión

plenaria del próximo período de sesiones.


Se ordena la publicación de conformidad con lo dispuesto en el artículo

97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


154/000004

El Pleno del Congreso de los Diputados, en su sesión del día de hoy, ha

acordado, de conformidad con lo dispuesto en el Punto Tercero.2 de la

Resolución de la Presidencia del Congreso de los Diputados de 26 de junio

de 1996, en relación con la solicitud de la Subcomisión especial para el

estudio de la exclusión social en España, para el estudio de sus causas y

consecuencias, así como de las medidas de todo tipo que es preciso

adoptar para desarrollar políticas específicas tendentes a solucionar

este problema (num. expte. 154/000004), creada en el seno de la Comisión

que V.E. preside, de prorroga del plazo para la finalización de sus

trabajos, ampliar dicho plazo hasta el día 30 de septiembre de 1997.


Se ordena la publicación de conformidad con lo dispuesto en el artículo

97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


control de la acciOn del gobierno

PROPOSICIONES NO DE LEY

Pleno

162/000157

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(162) Proposición no de Ley ante el Pleno.


AUTOR: Grupo Parlamentario Mixto.


Proposición no de Ley relativa a la devolución a la Generalidad de

Cataluña de la documentación generada durante la Segunda República y

depositada en el Archivo Histórico de Salamanca.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa ante el Pleno,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley conforme al artículo 194

del Reglamento, disponer su conocimiento por el Pleno de la Cámara, dando

traslado al Gobierno, y publicarla en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES

GENERALES, así como notificarlo al Grupo proponente.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.





Página 5




Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

Pilar Rahola i Martínez, Diputada por Barcelona, integrada en el Grupo

Mixto (PI), al amparo de lo dispuesto en el artículo 193 y ss. del

vigente Reglamento de la Cámara, presenta la siguiente Proposición no de

Ley para su debate en el Pleno, relativa a la devolución a la Generalitat

de Catalunya [de documentación] depositada en el Archivo Histórico de

Salamanca.


Exposición de Motivos

La Generalitat lleva reclamando desde hace años el retorno de los

documentos confiscados por las tropas franquistas a Catalunya después de

la Guerra Civil. Algunos de ellos fueron destruidos, otros trasladados a

Madrid y la mayoría trasladados al Archivo Histórico de Salamanca. Hay

sentencias, expedientes, listas de presos, libros, carteles y otros

documentos procedentes de domicilios privados, sindicatos, grupos

políticos, asociaciones, tribunales, ayuntamientos y del Parlamento y la

Generalitat. Este fondo fue utilizado durante el franquismo con

finalidades represivas.


Actualmente los documentos procedentes de Catalunya ocupan una de las

partes más destacadas del Archivo, con un total aproximado de 23.000

legajos, según el propio director del Archivo.


El Gobierno socialista, después de firmar un acuerdo para el traspaso de

documentos a todos los legítimos propietarios del Estado que los

reclamasen, dejó la cuestión en suspenso al añadir el trámite de una

votación en el Congreso.


El Congreso aprobó el 28 de mayo de 1996, dentro de la actual legislatura

presidida por el Gobierno del Partido Popular, casi por unanimidad y a

partir del texto presentado por la Diputada que suscribe esta

proposición, instar al Gobierno para que en el plazo de seis meses la

Comisión de Expertos creada en la anterior legislatura elevase un informe

sobre la documentación generada por la Generalitat de Catalunya durante

la Segunda República y depositada en el Archivo de Salamanca y propusiese

las soluciones para su ubicación.


El 27 de noviembre de 1996, la Junta Superior de Archivos remitió al

Congreso el dictamen solicitado en el cual se proponía la creación de un

Archivo sobre la Guerra Civil en Salamanca de carácter autónomo y la

constitución de un Patronato. Una Comisión técnica formada por este

Patronato y la Generalitat de Catalunya decidiría la documentación a

depositar en la institución archivística que la Generalitat escoja.


El pasado 12 de junio de 1997, a propuesta de esta Diputada, el Congreso

aprobó instar al Gobierno a cumplir el dictamen de la Junta Superior de

Archivos para que se depositen en Catalunya los fondos documentales que

le pertenecen.


Es por todo ello, ante la inminente creación del Archivo de la Guerra

Civil, según respuesta parlamentaria de la señora Ministra de Educación y

Cultura, y por lo tanto del Patronato que ha de regir este Archivo, y

atendiendo al estricto sentido de justicia y de reparación histórica de

los daños ocasionados por el franquismo a la memoria histórica y

colectiva de todo un pueblo, después de más de veinte años de democracia,

y con el ánimo de acelerar los trámites que permitan esta devolución, se

presenta la siguiente

Proposición no de Ley

Instar al Gobierno para que, en el término de seis meses, una vez creada

la Comisión Mixta formada por miembros del Patronato del Archivo de la

Guerra Civil y por expertos designados por la Generalitat de Catalunya,

se elabore el detalle de los documentos reclamados por la Generalitat de

Catalunya durante la 2.ª República y que se encuentran depositados en el

Archivo Histórico de Salamanca, con el fin de que se produzca la

devolución en forma de depósito a la Generalitat de esta documentación en

la línea del dictamen elaborado por la Junta Superior de Archivos.


Palacio del Congreso de los Diputados, 8 de junio de 1997.--Pilar Rahola

i Martínez.


Comisión de Justicia e Interior

161/000604

162/000156

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Mixto.


Solicitud de que su Proposición no de Ley sobre declaración de zona

catastrófica a San Sebastián y su comarca por las inundaciones sufridas

el día 01-06-97, pase a debatirse en el Pleno de la Cámara.


Acuerdo:


Aceptar la declaración de voluntad, considerando que solicita el debate

de la iniciativa ante el Pleno, admitirla a trámite como Proposición no

de Ley, conforme al artículo 194 del Reglamento, y disponer su

conocimiento por el Pleno de la Cámara, dando traslado al Gobierno, a la

Comisión de Justicia e Interior y publicarla en el BOLETIN OFICIAL DE LAS

CORTES GENERALES, así como notificarlo al Grupo Proponente (nuevo número

de expediente 162/000156).


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.





Página 6




En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 17 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Nota: La Proposición no de Ley de referencia fue publicada en el «BOCG.


Congreso de los Diputados», serie D, núm. 157, de 18 de junio de 1997.


Comisión de Defensa

161/000616

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Federal de Izquierda Unida-Iniciativa per

Catalunya.


Proposición no de Ley sobre utilización de la base aérea de Zaragoza.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Defensa.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

Al amparo de lo establecido en el Reglamento de la Cámara se presenta la

siguiente Proposición no de Ley para su debate en la Comisión de Defensa.


Es conocido que la decisión de incorporar a España en la estructura

militar de la Alianza Atlántica (OTAN), contraviniendo las condiciones de

referéndum de 1986, comporta graves riesgos, que se pueden sintetizar en:


-- Mayor militarización y nuclearización de España.


-- Pervivencia de estructuras obsoletas que responden a antiguos esquemas

de la «guerra fría».


-- Incorporación a una estructura militar hegemonizada por los Estados

Unidos de Norteamérica y alejada de los objetivos de paz y seguridad

europeos.


-- Implicación en operaciones militares contra países y objetivos en

función de intereses ajenos a los de la política exterior española.


Es en este contexto donde han causado grave preocupación las

declaraciones del Ministro de Defensa, Eduardo Serra, que a lo largo de

los últimos meses ha expresado que el futuro de las bases de utilización

conjunta hispano-norteamericana (Zaragoza y Morón) dependerá en gran

medida de lo que sea acordado en la cumbre de la OTAN que se celebrará en

Madrid antes del verano. Indicó, asimismo, el Ministro que el Gobierno

podría renegociar con Washington el convenio de utilización conjunta,

apuntando la posibilidad de que las bases pudiesen recibir fuerzas de

otros países de la OTAN. Es preciso recordar, además, la pretensión

estadounidense de desplegar nuevas dotaciones humanas y aviones de

reabastecimiento y apoyo logístico en la base aérea de Zaragoza.


La construcción de un Centro de Mando y Control en la base aérea de

Zaragoza, por importe de 1.100 millones de pesetas, dotado de altas

prestaciones en su defensa (protección contra metralla), tal como ha sido

confirmado por el Ministro Señor Serra, puede ponerse en conexión con un

nuevo despliegue de fuerzas aéreas militares y con el posible

emplazamiento en la base de Zaragoza de un futuro mando subregional de la

OTAN.


De todo lo anterior se desprende que los próximos meses pueden ser

decisivos desde el punto de vista del aumento de las operaciones

militares y la presencia de fuerzas extranjeras en la base de Zaragoza,

en esta ocasión bajo la cobertura de la estructura militar de la OTAN,

pero sustancialmente sirviendo a los intereses de defensa

norteamericanos.


Parece oportuno, por tanto, que los poderes públicos reaccionen a tiempo

contra una clara amenaza contra la paz y la seguridad de la ciudadanía,

así como una hipoteca de futuro que pesa sobre las operaciones aéreas

civiles, limitadas por la prioridad otorgada al uso militar. En este

sentido, cabe recordar que el control del tráfico aéreo en Zaragoza está

bajo mando militar, solución singular y no repetida por ninguna otra

Comunidad Autónoma. Esta situación provoca la infrautilización de las

posibilidades de vuelos civiles e, incluso, ha podido ocasionar

incidentes aéreos.


Por todo ello se presenta la siguiente

Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:


1. Rechazar la posible utilización de la base aérea de Zaragoza por

fuerzas militares extranjeras, en el marco de la estructura militar de la

OTAN, por considerar que tal situación supondría una amenaza innecesaria

para la seguridad de la ciudadanía aragonesa y perjudicaría el desarrollo

de los vuelos civiles y comerciales en el aeropuerto de Zaragoza.


2. Que las operaciones de control aéreo del aeropuerto de Zaragoza

vuelvan a depender de la autoridad




Página 7




civil, como forma de favorecer la potenciación de los vuelos civiles y

comerciales.»

Palacio del Congreso de los Diputados, 16 de junio de 1997.--Willy Meyer

Pleite, Diputado del Grupo Parlamentario Federal IU-IC.--Rosa Aguilar

Rivero, Portavoz del Grupo Parlamentario Federal IU-IC.


Comisión de Educación y Cultura

161/000613

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Socialista del Congreso.


Proposición no de Ley relativa al traslado temporal del busto ibérico

Dama de Elche.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Educación y

Cultura.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 17 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

En nombre del Grupo Parlamentario Socialista tengo el honor de dirigirme

a esa Mesa para, al amparo de lo establecido en el artículo 193 y

siguientes del vigente Reglamento del Congreso de los Diputados,

presentar la siguiente Proposición no de Ley, relativa al traslado

temporal del busto ibérico Dama de Elche, para su debate en la Comisión

de Educación y Cultura.


Exposición de Motivos

El próximo 4 de agosto de 1997 se cumplen 100 años del descubrimiento de

la Dama de Elche en el yacimiento arqueológico de la Alcudia. Esta fecha

pondrá fin a los actos de conmemoración de Elche como municipio romano.


La coincidencia de ambos eventos constituyen una ocasión excepcional para

un traslado temporal de la Dama desde su emplazamiento habitual a su

ciudad de origen.


El Ayuntamiento de Elche, en Sesión Plenaria de 29 de enero de 1996,

acordó por unanimidad solicitar a la Dirección General de Bellas Artes la

cesión temporal de la Dama para su exposición al público. A dicha

petición se le han unido las realizadas por el consejo Valenciano de

Cultura, las Cortes Valencianas y otras instituciones del mundo de la

cultura, así como diversos Ayuntamientos y Parlamentos Autonómicos,

comprometiéndose asimismo a poner todos los medios técnicos, humanos y

económicos para asegurar las mejores condiciones de traslado y exposición

de esta pieza desde su actual emplazamiento hasta el Museo Arqueológico

Municipal y su posterior retorno.


La petición de cesión temporal de la Dama es una legítima aspiración del

pueblo ilicitano que se ha volcado por completo en apoyar esta solicitud.


No se trata de una reivindicación que realiza un determinado partido

político, sino que se ha convertido en un clamor general que parte del

propio pueblo que va a vivir una circunstancia histórica en la

coincidencia de dos importantes celebraciones, el centenario del

descubrimiento de la Dama y el Bimilenario de la ciudad.


La Dama de Elche tiene, además de su reconocido valor como pieza del arte

ibérico, un significado muy especial para el pueblo ilicitano y

valencianos en general, es algo que tiene que ver con los sentimientos,

es un símbolo emblemático y que representa a la ciudad en nuestro país y

fuera de él.


Por todo ello, el Grupo Parlamentario Socialista presenta la siguiente

Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:


1. Que adopte las medidas oportunas para que el busto ibérico Dama de

Elche pueda ser exhibido en el Museo Arqueológico Municipal de Elche, en

el momento en el que técnicamente se puedan garantizar las debidas

condiciones de conservación y traslado.»

Palacio del Congreso de los Diputados, 16 de junio de 1997.--María Luisa

Bartolomé Núñez, Diputada del Grupo Parlamentario Socialista.--Jesús

Caldera Sánchez-Capitán, Portavoz del Grupo Parlamentario Socialista.


161/000617

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Mixto.


Proposición no de Ley relativa a la prohibición de emitir corridas de

toros durante la franja horaria infantil.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de




Página 8




Ley, conforme al artículo 194 del Reglamento, y disponer su conocimiento

por la Comisión de Educación y Cultura.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

Pilar Rahola i Martínez, Diputada por Barcelona, integrada en el Grupo

Mixto (PI), al amparo de lo dispuesto en el artículo 193 y ss. del

vigente Reglamento de la Cámara, presenta la siguiente Proposición no de

Ley para su debate en Comisión, en relación a la prohibición de emitir

corridas de toros durante la franja horaria infantil.


Exposición de Motivos

En la Constitución Española, en especial en su artículo 20.4, y en la Ley

de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código

Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en su exposición de motivos y,

en especial, en su Título I, «de los derechos de los menores», se hacen

una serie de consideraciones en concordancia con aquellos avances

científicos, filosóficos y políticos que procuran mejorar, preservar y

garantizar su proceso evolutivo, en el sentido de dignificar su condición

y, en consecuencia, dotar a la sociedad de las disposiciones legales que

permitan el cumplimiento de aquellos fines y objetivos.


En una sociedad como la actual, caracterizada por su alta complejidad, se

ponen de manifiesto, a menudo, actuaciones y prácticas que contradicen

los objetivos anteriormente referenciados, en donde la violencia y la

crueldad de las situaciones y de las imágenes que generan impactan en las

personas que por su condición carecen aún de madurez suficiente.


En este sentido, y de forma manifiesta, la Directiva del Consejo de las

Comunidades Europeas 89/552, de 3 de octubre, referente a la coordinación

de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas

de los estados miembros, relativas al ejercicio de actividades de

radiodifusión televisiva, plantea en su capítulo V la protección de los

menores.


En dicho capítulo se dice textualmente, que los estados miembros

adoptarán las medidas oportunas para garantizar que sus emisiones de

televisión no incluyan programas que puedan perjudicar seriamente el

desarrollo físico, mental o moral de los menores, y, en particular,

programas que incluyan escenas de pornografía o violencia gratuita.


Entendemos y defendemos que la emisión de corridas de toros, en franja

horaria infantil, vulnera dicha Directiva, puesto que se trata de un

espectáculo que incluye violencia, sangre y muerte, no sólo en relación a

los toros sino incluso con riesgo para la integridad física y la vida de

seres humanos que en él participan de forma protagonista. Violencia

especialmente magnificada por los primerísimos planos del espectáculo

televisivo, y que puede afectar, por tanto, a la sensibilidad infantil.


Es por todo ello y con el objetivo de reconocer y respetar los derechos

de los menores que se hace necesario e imprescindible legislar explícita

y claramente en dicho sentido.


Proposición no de Ley

El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:


Establecer aquellas disposiciones legales que regulen la emisión

televisiva de aquellos programas cuyos contenidos y características

puedan afectar negativamente la evolución infantil y prohíban de forma

expresa la retransmisión de corridas de toros durante la franja horaria

infantil, en conformidad con la protección constitucional al menor,

contemplada en el artículo 20.4 y 39.4 de la Norma Fundamental.


Madrid, 18 de junio de 1997.--Pilar Rahola i Martínez.


161/000618

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Mixto.


Proposición no de Ley relativa a la prohibición de que los menores de

catorce años puedan asistir a los espectáculos taurinos y de boxeo.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Educación y

Cultura.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.





Página 9




A la Mesa del Congreso de los Diputados

Pilar Rahola i Martínez, Diputada por Barcelona, integrada en el Grupo

Mixto (PI), al amparo de lo dispuesto en el artículo 193 y ss. del

vigente Reglamento de la Cámara, presenta la siguiente Proposición no de

Ley para su debate en Comisión, en relación a la prohibición de que los

menores de catorce años puedan asistir a los espectáculos taurinos y de

boxeo.


Exposición de Motivos

La protección constitucional de los Derechos Fundamentales y las

Libertades Públicas debe tener un correcto desarrollo legislativo y

reglamentario.


En la Constitución Española, en especial en su artículo 20.4, y en la Ley

de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código

Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en su exposición de motivos y,

en especial, en su Título I, «de los derechos de los menores», se hacen

una serie de consideraciones en concordancia con aquellos avances

científicos, filosóficos y políticos que procuran mejorar, preservar y

garantizar su proceso evolutivo, en el sentido de dignificar su condición

y, en consecuencia, dotar a la sociedad de las disposiciones legales que

permitan el cumplimiento de aquellos fines y objetivos.


En una sociedad como la actual, caracterizada por su alta complejidad, se

ponen de manifiesto, a menudo, actuaciones y prácticas que contradicen

los objetivos anteriormente referenciados, en donde la violencia y la

crueldad de las situaciones y de las imágenes que generan impactan en las

personas que por su condición carecen aún de madurez suficiente.


Por todo ello, debemos recordar el derogado Real Decreto de 21 de

diciembre de 1929, desarrollado por la Real Orden de 1930, mediante el

cual se prohibía la asistencia de los menores de 14 años a las corridas

de toros y espectáculos de boxeo, «con el fin de evitar que en edad

excesivamente temprana se produzcan impresiones fuertes en la infancia o

se inclinen sus sentimientos prematura y no libremente, hacia aficiones

que en su día pueden determinar carácter y concepto a la sociedad».


Este Real Decreto fue abolido por la Ley 10/1991, de 4 de abril, sobre

potestades administrativas en materia de espectáculos taurinos y el

vigente Reglamento Taurino aprobado por el Real Decreto 176/92, de 28 de

febrero, permitiéndose, a partir de aquella fecha, la entrada a menores

de catorce años a los espectáculos taurinos. A nuestro entender, la

prohibición abolida, no tuvo en cuenta los intereses representados en las

asociaciones juveniles, de padres, o las defensoras de los animales, así

como la protección constitucional del menor de edad.


Entendemos y defendemos que, en cumplimiento del artículo 20.4 de la

Constitución, donde se establece que las libertades reconocidas «tienen

su límite en el respeto a los derechos reconocidos en este Título, en los

preceptos de las leyes que lo desarrollen y, especialmente, en el derecho

al honor, a la intimidad, a la propia imagen y a la protección de la

juventud y de la infancia» se debe velar por la formación ética y humana

de los menores, garantizando y protegiendo sus derechos. Así, es

preceptivo y necesario restablecer la prohibición expresa de asistencia

de los menores de catorce años a los espectáculos taurinos y de boxeo, de

la misma forma que legalmente se restringe la entrada de los mismos en

discotecas y salas de fiesta, salas de cine en donde se exhiben

determinadas cintas o la adquisición de bebidas alcohólicas o tabaco.


Es por todo ello y con el objetivo de reconocer y respetar aquellos

derechos que se hace necesario e imprescindible legislar explícita y

claramente en dicho sentido.


Proposición no de Ley

El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:


Establecer aquellas disposiciones legales que prohíban de forma expresa a

los menores de catorce años la asistencia a los espectáculos taurinos y

de boxeo, de conformidad con la protección constitucional al menor,

contemplada en el artículo 20.4 y 39.4 de la Norma Fundamental.


Palacio del Congreso de los Diputados, 18 de junio de 1997.--Pilar Rahola

i Martínez.


Comisión de Economía, Comercio y Hacienda

161/000606

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Popular en el Congreso.


Proposición no de Ley para trasladar a familias y empresas la reducción

de los tipos de interés.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Economía,

comercio y Hacienda.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 17 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

El Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, al amparo de lo dispuesto

en el artículo 193 y ss. del Reglamento




Página 10




de la Cámara, tiene el honor de presentar la siguiente Proposición no de

Ley, para trasladar a familias y empresas la reducción de los tipos de

interés, para su debate en Comisión.


Madrid, 5 de junio de 1997.--El Portavoz, Luis de Grandes Pascual.


Exposición de Motivos

La sociedad y la economía española se encuentran en un momento histórico

marcado por la doble oportunidad de consolidar la recuperación económica,

para así continuar con la tasa de intensa creación de empleo y, conseguir

por otra parte, la integración de España en la Unión Económica y

Monetaria en los plazos establecidos en el Tratado de Maastricht.


Ya en la primavera de 1997 existe una coincidencia generalizada entre los

expertos económicos, en que el PIB está creciendo a un ritmo aproximado

del 3% en el primer trimestre de 1997, y el empleo está creciendo de

forma intensa con unos datos de afiliación a la Seguridad Social que en

los primeros meses de 1997 supera con creces el 2%.


Para garantizar esta situación económica está jugando un papel muy

relevante el nuevo modelo de política económica aplicado por el Gobierno

del Partido Popular, centrada de manera resumida en dos frentes

complementarios. Por una parte, en la creación de un marco macroeconómico

estable que ayude a desarrollar eficientemente la iniciativa de los

agentes económicos y, por otra, la adopción de medidas de carácter

estructural orientadas a incrementar y flexibilizar la capacidad

productiva en la economía.


De este modo, el nuevo modelo descansa en un nuevo mix de políticas

económicas: por el lado de la demanda, una política de consolidación

fiscal y una política monetaria vigilante en manos del Banco de España

unida, por el lado de la oferta, a un proceso de flexibilización y

desregulación del sistema productivo.


Ello está permitiendo que se consolide la recuperación con los

desequilibrios básicos en claro retroceso, instaurándose de este modo una

cultura de estabilidad económica en la sociedad y agentes económicos

españoles.


Así:


-- la inflación se sitúa por debajo del 2% en esta primavera frente a un

3,4% de un año antes;

-- existe el compromiso expreso del Gobierno en cumplir con el objetivo

de déficit público del 3% para este año y

-- el sector exterior se encuentra en equilibrio con unas exportaciones y

un sector turístico muy dinámicos.


Este nuevo entorno de consolidación económica unido al control de los

principales desequilibrios, ha permitido la progresiva reducción de los

tipos de interés situándose, en primer lugar, los tipos a diez años por

debajo del 7% frente al 10% de años anteriores; el diferencial con

Alemania en torno a los 70 puntos básicos, también en la primavera de

1997 y, produciéndose en mayo una nueva bajada por parte del Banco de

España de 0,25 puntos del tipo de intervención hasta el mínimo histórico

del 5,25%.


La bajada de los tipos de interés, por tanto, se ha convertido en un

elemento clave de la nueva situación de la economía española, permitiendo

una financiación mucho más holgada de las economías familiares

(fundamentalmente en los préstamos hipotecarios), economías empresariales

(permitiendo la renegociación de su deuda y el abaratamiento de los

costes de la financiación de nuevas inversiones), así como del sector

público (disminuyendo la carga financiera de los presupuestos públicos).


Ello está jugando una importante influencia en el comportamiento de

variables macroeconómicas tan importantes como el consumo privado, las

inversión y, en cualquier caso, la competitividad de nuestra economía.


La traslación de esta bajada de tipos de interés a los agentes

económicos, se está produciendo por un sistema financiero cada vez más

desregulado y competitivo, y en el que a través de nuevas iniciativas

legislativas se pretende profundizar en este proceso.


En cualquier caso, este fenómeno de progresivo y rápido descenso de los

tipos de interés es muy novedoso para la economía española, por lo que el

Grupo Parlamentario Popular entiende se hace preciso profundizar en el

mismo, por todo ello se presenta la siguiente Proposición no de Ley:


1. El Congreso de los Diputados insta al Ministerio de Economía y

Hacienda a la elaboración de un informe sobre el nivel de competencia

actualmente existente en el sistema financiero, haciendo especial

hincapié en el sector bancario y de cajas de ahorro, fruto de la

progresiva desregulación del sector y de las nuevas iniciativas

legislativas.


2. El Congreso de los Diputados insta al Ministerio de Economía y

Hacienda a elaborar un informe en el que se recoja de manera especial la

evolución de los tipos de interés durante estos últimos años, y de su

traslación a los productos financieros más comunes en las relaciones de

las entidades de crédito y ahorro con economías domésticas y empresas,

así como sobre la transparencia en la formación de precios.


3. El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a analizar la situación

del tipo de interés legal del dinero y el tipo de interés de demora en el

nuevo entorno de tipos de interés, para de este modo realizar las

modificaciones legislativas necesarias en aras a conseguir una mejor

adaptación a la nueva situación del coste del dinero en nuestra economía.


Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca

161/000620

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.





Página 11




AUTOR: Grupo Parlamentario Popular en el Congreso.


Proposición no de Ley relativa a la regionalización de la superficie base

nacional de cultivos herbáceos.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de

Agricultura, Ganadería y Pesca.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

El Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, al amparo de lo dispuesto

en el artículo 193 y ss. del vigente Reglamento de la Cámara, tiene el

honor de presentar la siguiente Proposición no de Ley relativa a la

regionalización de la superficie base nacional de cultivos herbáceos para

su debate en Comisión.


Desde la instauración de la Reforma del Sector de los Cultivos Herbáceos,

se han detectado errores en la estructura del Sistema de Superficies de

Base establecido en España. Así se han producido desajustes entre las

distintas Comunidades Autónomas. Mientras algunas no han utilizado toda

la superficie asignada en secano, otras Comunidades Autónomas la han

rebasado, con la consiguiente penalización. Otro tanto ha ocurrido con la

Superficie de Base de regadío que ha sido rebasada sistemáticamente, con

la penalización pertinente.


Por otro lado, cientos de miles de hectáreas de secano se han

desaprovechado sin recibir ayudas comunitarias.


Para evitar este desorden, el pasado día 25 de marzo se aprobó por el

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación el Nuevo Plan de

Regionalización Productiva de Cultivos Herbáceos. Este Nuevo Plan

redistribuye la superficie de secano, reduciéndola en aquellas

Comunidades Autónomas donde, sistemáticamente, no se han utilizado esas

superficies y las transfiere a aquéllas donde ha hecho falta más

superficie de base en secano. Además se ha aumentado la superficie de

regadío, sistemáticamente sobrepasada en virtud de las solicitudes reales

de los agricultores.


No obstante, sigue existiendo la limitación de la producción global

debido al rendimiento medio que en su día la Comunidad Europea asignó a

España y que está muy por debajo del rendimiento real (España aparece

como el país europeo con menor rendimiento neto, extremo absolutamente

falso). Esto ha obligado, por consiguiente, a rebajar aún más los

rendimientos de regadío para mantener la neutralidad.


Sería conveniente, pues, que el Ministerio de Agricultura, Pesca y

Alimentación negociase la modificación del plan de Regionalización y del

Sistema de Superficies de Base de España, así como del rendimiento

histórico que tenemos asignado, con el fin de evitar que adquieran

carácter estructural estas penalizaciones por rebasamiento de Superficies

de Base, negociaciones que no se efectuaron o que no tuvieron ningún

éxito con el Gobierno anterior.


Por todo ello, se presenta la siguiente

Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a que, dentro del marco

reglamentario de la Comisión, regionalice la Superficie de Base nacional

de secano y regadío de los Cultivos Herbáceos para las próximas

campañas.»

Madrid, 18 de junio de 1997.--El Portavoz, Luis de Grandes Pascual.


161/000621

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Popular en el Congreso.


Proposición no de Ley relativa a la reforma del sector lácteo.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de

Agricultura, Ganadería y Pesca.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

El Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, al amparo de lo dispuesto

en el artículo 193 y ss. del vigente




Página 12




Reglamento de la Cámara, tiene el honor de presentar la siguiente

Proposición no de Ley relativa a la reforma del Sector Lácteo para su

debate en Comisión.


El Consejo Agrícola informal reunido el pasado día 27 de mayo en

Middleburg (Holanda), parece haber dejado bastante claro que el rumbo a

seguir por el sector lácteo comunitario se encamina hacia el

sostenimiento de la actual política láctea europea de cuotas.


Esta actitud concuerda con la postura española, que considera eficaz el

sistema de cuotas, ya que garantiza unas rentas adecuadas, siendo

necesario introducir ciertos cambios que posibiliten la simplificación y

racionalización del sistema o la preparación de muchas pequeñas

explotaciones con dificultades para poder ajustar su producción a la

cuota individual asignada y a los parámetros de calidad exigidos a partir

de enero próximo.


Cualquier propuesta española en el seno de la Comisión (revisión del

sistema de penalización por el % de materia grasa, cuota global del

Estado como suma de las entregas a industrias y de la venta directa,

modulación de la supertasa, reserva comunitaria de cuotas con asignación

en función de parámetros de conservación del medio ambiente y población

rural, etc.) debe pasar por volver a pedir el incremento de la cuota

española, deficiente a todas luces desde nuestro ingreso en la Comunidad.


Este aumento se conseguiría con un incremento de sólo el 1% de la cuota

comunitaria global.


Por todo ello se presenta la siguiente

Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a solicitar, una vez más,

de la Unión Europea el aumento de la cuota láctea española en un millón

de toneladas, tal y como viene reiterando la señora Ministra de

Agricultura, Pesca y Alimentación en todas sus comparecencias

comunitarias, la última durante el pasado Consejo Agrícola de Middleburg,

día 27 de mayo.»

Madrid, 18 de mayo de 1997.--El Portavoz, Luis de Grandes Pascual.


Comisión sobre Cooperación y Ayuda al Desarrollo

161/000622

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Socialista del Congreso

Proposición no de Ley sobre aportación de España al Fondo de Población de

Naciones Unidas.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Cooperación

y Ayuda al Desarrollo.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

En nombre del Grupo Parlamentario Socialista, tengo el honor de dirigirme

a esa Mesa para, al amparo de lo establecido en el artículo 193 y ss. del

vigente Reglamento del Congreso de los Diputados, presentar la siguiente

Proposición no de Ley sobre aportación de España al Fondo de Población de

Naciones Unidas, para su debate ante la Comisión de Cooperación y Ayuda

al Desarrollo.


Exposición de Motivos

El Fondo de población de Naciones Unidas (FNUAP), es un organismo cuyo

fin primordial es ayudar a los países en desarrollo a mejorar la salud

sexual y reproductiva, a través de los servicios de planificación

familiar, sobre la base de la decisión individual. Este organismo

gestiona la cuarta parte de la asistencia mundial a la población de los

países en desarrollo y es igualmente tarea del Fondo, formular políticas

de control del crecimiento de la población, como apoyo de los esfuerzos

para alcanzar un desarrollo sostenible.


El reciente Informe de 1997 sobre el «Estado de la población mundial»

refleja la conculcación sistemática de los derechos a la salud sexual y a

la procreación de las mujeres, en buena parte del Tercer Mundo: cada

minuto muere una mujer en el mundo (585.000) por causas relacionadas con

el embarazo y cada año, un millón de personas pierden la vida como

resultado de las infecciones del aparato reproductor, incluidas las

enfermedades de transmisión sexual distintas del SIDA. Las citadas

enfermedades de transmisión sexual ocupan el segundo lugar, por orden de

importancia, para las mujeres entre 15 y 44 años del Tercer Mundo, un 15%

del total de los problemas de salud.


Asimismo este Informe recomienda el necesario aumento de los recursos

destinados al desarrollo de la salud reproductiva de las mujeres que

incluyan la dotación de servicios de orientación y planificación familiar

y se reclama la progresividad de los esfuerzos orientados a promover la

igualdad de género y la protección de los derechos individuales. El FNUAP

señala que la ayuda internacional a este tipo de programas únicamente

representa un tercio




Página 13




de la ayuda anual que resulta necesario prever para el año 2000, estimada

en 5.700 millones de dólares.


En nuestro país todavía no existen datos muy precisos sobre la proporción

de AOD en atención primaria de salud y en programas de población, pero

hasta donde permite avanzar la información disponible, la ayuda española

a programas de población apenas representa un 0,05% del total aportado

por el conjunto de Gobiernos e instituciones donantes y en 1995, la

contribución española al FNUAP fue de 490.685 dólares, el 0,16% del total

de fondos gubernamentales recibidos por este organismo. Además, existen

datos preocupantes de denegación de ayuda por parte de la actual

Administración española a programas que desarrollan acciones en el marco

de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing 1995), cuando según

los datos de ejecución de la AOD durante 1996, se han dejado de gastar

más de 3.000 millones presupuestados en programas y proyectos de

coooperación técnica bilateral.


España debe incrementar de forma significativa su ayuda al desarrollo en

cantidad y calidad, aumentando su aportación a los sectores sociales

básicos, incluidos la población y la salud reproductiva, con prioridad en

los países más pobres. Por todo ello se presenta la siguiente

Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno para que:


1. Siguiendo las recomendaciones del Informe sobre el Estado de la

Población Mundial para 1997, incremente la aportación de España a los

programas que desarrolla el Fondo de Población Mundial de Naciones Unidas

(FNUAP), de forma que dicha contribución alcance durante esta legislatura

un porcentaje que, respecto a nuestra población y nivel de PNB, resulte

equiparable con el resto de países donantes.


2. Se garantice una adecuada cobertura, en el marco de la convocatoria de

ayudas de la AECI, para financiar aquellos programas que desarrollan las

acciones contenidas en el Programa de Acción de la Conferencia

Internacional sobre Población y Desarrollo de El Cairo y de la Plataforma

de Acción de Beijing, con el objetivo de elevar la promoción jurídica y

social de la mujer, promover la igualdad de género, la salud reproductiva

y así transformar las vidas individuales en los hogares de los países más

pobres, en el marco de los programas de población y desarrollo».


Palacio del Congreso de los Diputados, 10 de junio de 1996.--Anna

Balletbó i Puig, Diputada del Grupo Parlamentario Socialista.--Jesús

Caldera Sánchez-Capitán, Portavoz del Grupo Parlamentario Socialista.


Comisión de Sanidad y Consumo

161/000615

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Popular en el Congreso.


Proposición no de Ley relativa a la adopción de medidas para garantizar

la posibilidad de presencia de acompañante de confianza de la mujer

durante el parto y de salvaguarda de su intimidad en los centros el

Instituto Nacional de la Salud (Insalud).


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Sanidad y

Consumo.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

El Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, al amparo de lo dispuesto

en el artículo 193 y ss. del vigente Reglamento de la Cámara, tiene el

honor de presentar la siguiente Proposición no de Ley relativa a la

adopción de medidas para garantizar la posibilidad de presencia de

acompañante de confianza de la mujer durante el parto y de salvaguarda de

su intimidad en los centros del INSALUD para su debate en la Comisión de

Sanidad y Consumo.


La Organización Mundial de la Salud establece entre sus recomendaciones

aquella que aconseja la presencia de acompañante durante el proceso del

parto como un elemento beneficioso para el bienestar y la confianza de la

paciente. Dicha recomendación ha sido tenida en cuenta en numerosos

Informes y Estudios al respecto, e incluso ha venido siendo considerada

en algunas actuaciones contempladas en la Memoria Anual del Defensor del

Pueblo.


En nuestro país, en la red de centros que gestiona el INSALUD, existen 45

hospitales que tienen en funcionamiento Servicios de maternidad, de los

cuales 36 otorgan a las madres la posibilidad de estar acompañadas

durante el parto. De estos datos se deduce que en aproximadamente el 20%

de los hospitales del INSALUD --uno de cada cinco-- el padre no puede

entrar al paritorio para asistir al nacimiento de su hijo.


Las razones aducidas para esta negativa se relacionan con las reticencias

que siguen manifestando determinados profesionales sobre la presencia de

acompañantes durante los partos, y las deficiencias estructurales que se

mantienen en algunos centros que no permiten la permanencia




Página 14




del acompañante de la mujer en el período de dilatación del parto, por

afectar a la intimidad necesaria y requerida cuando hay más de una mujer

en esa circunstancia.


El derecho a la intimidad, exigible incluso sin acompañante, y la

consideración de que resulta positivo promover la participación y

presencia del padre tanto en el momento del parto como en la dilatación y

la posibilidad de que pueda acompañarse a la madre durante las primeras

24 horas después del parto o la cesárea, nos lleva a plantear la

siguiente

Proposición no de Ley

El Congreso de los Diputados insta al Ministerio de Sanidad y Consumo a

que adopte cuantas medidas sean oportunas en el ámbito profesional y en

el estructural de los centros sanitarios dependientes del INSALUD para

hacer posible en todos ellos que la mujer embarazada pueda estar

acompañada de una persona de su confianza durante el parto, y ejercer las

actuaciones necesarias para garantizar la intimidad de la mujer en todo

el proceso del nacimiento.


Madrid, 5 de junio de 1997.--El Portavoz, Luis de Grandes Pascual.


Comisión de Infraestructuras

161/000623

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Federal de Izquierda Unida-Iniciativa per

Catalunya.


Proposición no de Ley sobre medidas para evitar los problemas ocasionados

por la situación de la Presa de Marmolejo (Jaén) en dicha zona,

especialmente, con ocasión de las lluvias.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de

Infraestructuras.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

Al amparo de lo establecido en el Reglamento de la Cámara se presenta la

siguiente Proposición no de Ley para su debate en la Comisión de

Infraestructuras.


Desde 1962, aproximadamente, le fue concedida a la Cía. Sevillana de

Electricidad licencia para construir y explotar la Presa de Marmolejo, en

aguas del río Guadalquivir, a su paso por esta localidad jienense, en la

que, si bien, en principio se produjo un volumen de energía eléctrica

considerable, actualmente apenas si está en uso efectivo.


Dicha presa crea problemas de Inundaciones en las tierras de: la Ropera,

El Sotillo, la Isla, etc., generando pérdidas en la agricultura que se

valoran oficialmente en unos 100 millones de pesetas en 1996.


Las inundaciones no sólo han afectado a la zona antes dicha, sino que,

también, quedan afectados los cultivos de la margen izquierda del

Guadalquivir. Asimismo ha dañado seriamente la depuradora, actualmente en

construcción, para la ciudad de Andújar, inundando también los polígonos

industriales de las riberas del río y una vía de comunicación.


En concreto, las lluvias de finales del 95 y principios del 96, inundaron

unas 150 hectáreas de huerta y remolacha, valoradas en 94 millones de

pesetas.


Las lluvias de finales del 96 y principio del 97 han agravado los

problemas producidos en el 95 y 96, siendo 1.000 las hectáreas afectadas

y unos 300 millones de pesetas los daños producidos.


El nivel de lodo que se va acumulando en cada riada genera un peligro

inminente para diversas zonas de la ciudad de Andújar como son los

polígonos industriales, tierras agrícolas, polideportivo municipal y

hasta el propio puente de la Autovía de Andalucía, que puede quedar

amenazado a medio plazo.


Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:


1.º Promulgación inmediata del Decreto de Expropiación de los terrenos

previstos (150 hectáreas) para su posterior utilización como receptores

de los lodos que habrán de sacarse del cauce del río.


2.º Limpieza urgente del cauce del río, con anterioridad a las próximas

lluvias, comenzando por la «barra» (confluencia del río Jándula con el

río Guadalquivir) sin renunciar a la limpieza total del cauce.


3.º en relación a la incidencia de la Presa de Marmolejo, se urge al

Ministerio de Fomento o al Organismo que proceda a que se concluyan los

estudios técnicos en curso para que se resuelva de forma definitiva el

problema de las sucesivas y crecientes inundaciones que históricamente

viene provocando el río Guadalquivir sobre las zonas de la Comarca de

Andújar».


Palacio del Congreso de los Diputados, 20 de junio de 1997.--José Luis

Centella Gómez, Diputado del Grupo Parlamentario Federal IU-IC.--Rosa

Aguilar Rivero, Portavoz del Grupo Parlamentario Federal IU-IC.





Página 15




161/000624

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Federal de Izquierda Unida-Iniciativa per

Catalunya.


Proposición no de Ley sobre la construcción del vertedero de residuos

industriales en el término municipal de Nerva (Huelva).


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de

Infraestructuras.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

Al amparo del Reglamento de la Cámara, el Grupo Parlamentario de

Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya presenta la siguiente

Proposición no de Ley para su debate en la Comisión de Infraestructuras.


El pasado 2 de diciembre de 1996 la Confederación Hidrográfica del

Guadiana dictó orden de paralización de las obras de construcción del

vertedero de residuos industriales que la empresa Complejo Medioambiental

viene realizando en el término municipal de Nerva. El 14 de febrero de

1997 la misma Confederación ha incoado expediente sancionador a la

empresa referida anteriormente por la realización de obras no autorizadas

en terrenos de domino público del Arroyo «El Ventoso».


Posteriormente la CEPA ha solicitado una nueva inspección hidráulica de

la zona por la posibilidad de que existan acuíferos así como por la

afectación de estas obras a acuíferos que abastecen a la población de

Nerva.


A pesar de todo ello la empresa Complejo Medioambiental está realizando

movimientos de tierras en zonas de domino público, habiéndose realizado

incluso una canalización ilegal del arroyo «El Canario».


Por todo ello el Grupo Parlamentario Federal de Izquierda

Unida-Iniciativa per Catalunya, presenta la siguiente

Proposición no de Ley «El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:


1. Adoptar las medidas necesarias para que se realice una paralización

completa de las obras.


2. Que realice un estudio riguroso y detallado de la hidrología de la

zona.»

Palacio del Congreso de los Diputados, 20 de junio de 1997.--Felipe

Alcaraz Masats, Portavoz del Grupo Parlamentario Federal IU-IC.


Comisión de Medio Ambiente

161/000614

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(161) Proposición no de Ley en Comisión.


AUTOR: Grupo Parlamentario Popular en el Congreso.


Proposición no de Ley sobre el aporte garantizado de agua para la Bahía

de Cádiz.


Acuerdo:


Considerando que solicita el debate de la iniciativa en Comisión,

admitirla a trámite como Proposición no de Ley, conforme al artículo 194

del Reglamento, y disponer su conocimiento por la Comisión de Medio

Ambiente.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al Grupo proponente y

publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


A la Mesa del Congreso de los Diputados

El Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, al amparo de lo dispuesto

en el artículo 193 y ss. del Reglamento de la Cámara, tiene el honor de

presentar la siguiente Proposición no de Ley, sobre el aporte garantizado

de agua para la Bahía de Cádiz, para su debate en Comisión

Exposición de Motivos

En los últimos veinte años se han producido cinco períodos de sequía en

la Bahía de Cádiz que han provocado




Página 16




restricciones en el suministro de agua y que han afectado a unas

ochocientas mil personas de los municipios de Cádiz, Jerez, San Fernando,

El Puerto de Santa María, Sanlúcar, Chiclana, Rota y Puerto Real. El

último período fue de tal gravedad que, a pesar de mantener restricciones

durante tres años se agotaron las reservas hidráulicas en los embalses y

hubo que tomar medidas de emergencia para el abastecimiento a los núcleos

urbanos, tales como el traslado de agua en barco desde Huelva y la

perforación de pozos de emergencia en los acuíferos. Incluso se estudió

la posibilidad de contratar urgentemente una desaladora que garantizara

el aporte de agua, proyecto que no llegó a realizarse.


Confirmado el carácter recurrente de estos períodos de sequía es ahora,

con un remanente de agua embalsada, cuando hay que estudiar y cuantificar

el aporte de agua garantizado que los abastecimientos de esta zona

necesitan, mediante el análisis y catalogación de los recursos

subterráneos, así como la influencia positiva que tendrá el trasvase

Guadiaro-Majaceite a punto de concluirse y, en caso necesario, valorando

la posibilidad de instalar una planta desaladora.


Por todo ello, el Grupo Parlamentario Popular, presenta la siguiente

Proposición no de Ley:


«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a que realice los

estudios que permitan determinar el aporte garantizado de agua para el

abastecimiento de la Bahía de Cádiz y la previsión de suministro en

períodos de sequía».


Madrid, 16 de junio de 1997.--El Portavoz, Luis de Grandes Pascual.


PREGUNTAS PARA RESPUESTA ORAL

Comisión de Justicia e Interior

181/000853

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


AUTOR: Alvarez Gómez, Julio (G. S).


Causas de los accidentes de circulación con resultado de muerte,

ocurridos en la carretera N-120, en el trazado que discurre por el límite

nordeste de la provincia de Orense, entre los meses de abril de 1996 y

febrero de 1997.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artículo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión de Justicia e

Interior.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al señor Diputado

preguntante y publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión de Justicia e Interior

Diputado don Julio Alvarez Gómez

Texto

¿Cuáles fueron las causas que probablemente, y a tenor del contenido de

los informes y atestados emitidos por los funcionarios competentes,

ocasionaron cada uno de los accidentes de circulación con resultado de

muerte, ocurridos en la carretera N-120 en el trazado que discurre por el

límite nordeste de la provincia de Orense, durante el período que va de

abril de 1996 a febrero de 1997?

Madrid, 16 de junio de 1997.--Julio Alvarez Gómez.


181/000856

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


AUTOR: Perales Pizarro, Alfonso (G. S).


Medidas complementarias para impedir la llegada sin control de

inmigrantes ilegales por el Estrecho de Gibraltar a España.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artículo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión de Justicia e

Interior.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al señor Diputado

preguntante y publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Socialista

Pregunta con respuesta oral en la Comisión de Justicia e Interior




Página 17




Diputado don Alfonso Perales Pizarro

Objeto: Pregunta dirigida al Secretario de Estado de Seguridad

Texto

¿Qué medidas complementarias piensa adoptar el Gobierno para impedir la

llegada sin control de inmigrantes ilegales por el Estrecho de Gibraltar?

Madrid, 17 de junio de 1997.--Alfonso Perales Pizarro.


Comisión de Defensa

181/000852

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


AUTOR: Gutiérrez Molina, Antonio (G. P).


Variación prevista en los órganos de coordinación y gestión de programas

de material en curso del Ministerio de Defensa.


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artículo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión de Defensa.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al señor Diputado

preguntante y publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Popular

Pregunta con respuesta oral en la Comisión de Defensa

Diputado don Antonio Gutiérrez Molina

Objeto: Excmo. Ministro de Defensa

Texto

¿Puede el señor Ministro explicar si se va a producir alguna variación en

los órganos de coordinación y gestión de programas de material en curso?

Madrid, 5 de junio de 1997.--Antonio Gutiérrez Molina.


181/000855

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(181) Pregunta oral al Gobierno en Comisión.


AUTOR: Fariñas Sobrino, Hipólito (G. P).


Valoración de la participación de Unidades de la Armada Española en el

ejercicio «ILES D'OR».


Acuerdo:


Admitir a trámite, conforme a lo dispuesto en el artículo 189 del

Reglamento, y encomendar su conocimiento a la Comisión de Defensa.


Asimismo, dar traslado del acuerdo al Gobierno y al señor Diputado

preguntante y publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


Grupo Parlamentario Popular en el Congreso

Pregunta con respuesta oral en la Comisión de Defensa

Diputado don Hipólito Fariñas Sobrino

Objeto: Al Gobierno

Texto

¿Qué valoración ofrece el Ministerio de Defensa sobre la participación de

Unidades de la Armada Española en el Ejercicio «ILES D'OR»?

Madrid, 17 de junio de 1997.--Hipólito Fariñas Sobrino.





Página 18




COMPETENCIAS EN RELACION CON OTROS

ORGANOS E INSTITUCIONES

COMUNIDADES AUTONOMAS

093/000007

La Mesa de la Cámara, en su reunión del día de hoy, ha adoptado el

acuerdo que se indica respecto del asunto de referencia:


(093) Convenios entre Comunidades Autónomas.


AUTOR: Comunidad Autónoma del Principado de Asturias-Consejo de Gobierno.


Convenio de Colaboración entre el Principado de Asturias y la Xunta de

Galicia en materia de movimiento pecuario y sanidad animal.


Acuerdo:


Trasladar a la Comisión Constitucional, de conformidad con lo dispuesto

en el artículo 166.1 del Reglamento de la Cámara, así como comunicar al

Senado y publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES,

poniéndolo en conocimiento del Gobierno del Principado de Asturias.


En ejecución de dicho acuerdo, se ordena la publicación de conformidad

con el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 24 de junio de 1997.--El

Presidente del Congreso de los Diputados, Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.


CONVENIO DE COLABORACION ENTRE EL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y LA XUNTA DE

GALICIA EN MATERIA DE MOVIMIENTO PECUARIO Y SANIDAD ANIMAL

De una parte, el Ilmo. Sr. don Luis Peláez, Consejero de Agricultura del

Principado de Asturias, en nombre y representación del Principado de

Asturias, en virtud del Decreto 7/95, de 17 de julio, del Presidente del

Principado, por el que se nombra a los miembros del Consejo de Gobierno,

autorizado para este acto por acuerdo del Consejo de Gobierno del

Principado de Asturias de fecha.


De otra, el Ilmo. Sr. don Tomás Pérez Vidal, Conselleiro de Agricultura,

Ganadería e Montes de la Xunta de Galicia, en nombre y representación de

la Xunta de Galicia.


Cada uno de ellos en virtud y en uso de las facultades que tienen

atribuidas y reconociéndose recíprocamente capacidad legal suficiente y

poder bastante para este acto

Exponen

Que las Comunidades Autónomas de Asturias y Galicia poseen eficaces

organizaciones de saneamiento ganadero que han permitido una notable

reducción de la incidencia de las enfermedades de mayor importancia para

la economía de las explotaciones y la salud pública, así como la

calificación sanitaria de la mayor parte de sus ganaderías mediante el

cumplimiento de la normativa de la Unión Europea.


Que tales controles sanitarios permiten, dentro de cada Comunidad el

libre movimiento del ganado procedente de explotaciones con calificación

sanitaria.


Que ambas Comunidades Autónomas han desarrollado similares normativas que

regulan el movimiento pecuario intrarregional en base a la Directiva

92/102/CEE, del Consejo, de 27 de noviembre, relativa a la identificación

y registro de animales.


Que lo anteriormente expuesto crea las condiciones necesarias para

facilitar el movimiento de ganado que desde tiempo inmemorial se

desarrolla entre las dos Regiones, eliminando escollos burocráticos y

solventando problemas procedimentales, sin perjuicio del completo

mantenimiento de todas las garantías sanitarias.


En virtud de lo anterior, el Principado de Asturias y la Xunta de

Galicia, han decidido formalizar el presente Convenio con sujeción a las

siguientes:


Cláusulas

Primera. El objeto del presente convenio es regular la colaboración entre

el Principado de Asturias y la Xunta de Galicia en materia de movimiento

pecuario y sanidad animal.


Segunda. El Principado de Asturias y la Xunta de Galicia considerarán

válido el movimiento del ganado procedente de la otra Comunidad Autónoma

con destino a sus respectivos territorios cuando venga amparado por los

documentos administrativos regulados por las normativas aplicables en la

Comunidad de origen y que se relacionan en los anexos al presente

convenio.


Tercera. El Principado de Asturias y la Xunta de Galicia comunicarán a la

otra parte, cuando así sea requerido, los operadores o tratantes y

transportes de ganado autorizados para el ejercicio de su actividad en

cada Comunidad.


Cuarta. El Principado de Asturias y la Xunta de Galicia comunicarán a la

otra parte cualquier incidencia sanitaria que se produzca afectando a

ganado proveniente de la otra Comunidad Autónoma, obligándose a tomar las

medidas necesarias para su corrección.


Quinta. La vigencia de la colaboración regulada en el presente Convenio,

será inicialmente de dos años, pudiendo prorrogarse el mismo, por mutuo

acuerdo, o proceder a su disolución si ambas partes lo consideran de su

interés.


Sexta. El presente Convenio tiene naturaleza administrativa, y por tanto

le será de aplicación el Derecho Administrativo, quedando sometido en su

caso a la jurisdicción contencioso administrativa, a tenor de lo

dispuesto en su ley reguladora.