BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES

CONGRESO DE LOS DIPUTADOS

VI LEGISLATURA

Serie C: 28 de mayo de 1999 Núm. 314-3

TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

APROBACIÓN POR EL PLENO

110/000253 Canje de Notas, de 29 de enero de 1993, constitutivo de

Acuerdo, entre España y Estados Unidos, por el que se prorroga el

Acuerdo entre ambos países sobre Cooperación Científica y Técnica en

apoyo a los Programas de Exploración Lunar y Planetaria y de vuelos

espaciales tripulados y no tripulados a través del establecimiento en

España de una Estación de Seguimiento Espacial, firmado en Madrid, el

29 de enero de 1964.


El Pleno del Congreso de los Diputados, en su sesión del día 20 de

mayo de 1999, ha concedido la autorización solicitada por el Gobierno

y prevista en el artículo 94.1 de la Constitución, para que el Estado

pueda prestar el consentimiento para obligarse por medio del Canje de

Notas, de 29 de enero, constitutivo de Acuerdo, entre España y

Estados Unidos, por el que se prorroga el Acuerdo entre ambos países

sobre Cooperación Científica y Técnica en apoyo a los Programas de

Exploración Lunar y Planetaria y de vuelos espaciales tripulados y no

tripulados a través del establecimiento en España de una Estación

de Seguimiento Espacial, firmado en Madrid, el 29 de enero de

1964, publicado en el «BOCG. Sección Cortes Generales», serie A, núm.


322, de 19 de abril de 1999 (núm. expte. 110/000253).


Se ordena la publicación en cumplimiento de lo dispuesto en el

artículo 97 del Reglamento de la Cámara.


Palacio del Congreso de los Diputados, 20 de mayo de 1999.-El

Presidente del Congreso de los Diputados,Federico Trillo-Figueroa

Martínez-Conde.